O'zbekiston ERK Demokratik Partiyasi

АЛВИДО, ЁЗ! / ELVEDA YAZ!

АЛВИДО, ЁЗ! / ELVEDA YAZ!
185 views
01 September 2021 - 12:48

АЛВИДО, ЁЗ!

Қанотлилар ва Шоирлар учун
Сен бир Буйруқсан, эй, Ёз!
Уч ойга сиғмасдан, энди
Бузяпсанми кузнинг чегарасини?!
Уч ойга сиғмасдан, икки ҳарфга
Жо бўлган ғалати фасл – Ёз!

1 Сентябр 2021

***

ELVEDA YAZ!

Kanatlılar ve Şairler için
Sen bir buyruksun – Yaz!
Üç aya sığamadan, şimdi sen
Güzün sınırlarını ihlal etmeye başladın!
Üç aya sığmayıp, üç harfe
Sığmayı başaran ilginç fasıl – Yaz!

1 Eylül 2021